DDeok Bokki

+ 떡볶이의 영어 표기는 대체 뭘까.
+ What's the approved English name of DDeok Bokki?

설 기념 떡국 대신, 그리고 Jon 네 집에 놀라가면서 선물로 주려고 오랫만에 다시 해봤다.
Instead of rice cake soup, and for gift to Jon & his family, I cooked DDeok Bokki.

첨에는 싱가폴 애들 줘야 하니깐 덜 맵게 만들고 있었는데,
I was cooking this with less spicy because I would give it to Singaporeans,

그러다보니 도저히 내 입맛에 맛질 않아서,
However, it could NOT give good taste to me

이 말인 즉슨, 맛 없게 느껴져서....
고추장을 다시 듬뿍 듬뿍 넣어서 맵게 만들었다.
I took a lot of Korean style chili source into it.

그런데 Jon 과 그 친구는 맵다고 하면서도 의외로 잘 먹더라.
Luckily, Jon & his friend ate it very well even though they said it's spicy.

Jon 의 부인인 Estelle 은 원래 떡볶이를 좋아했었으니 패스.
Estelle (Jon's wife) already knew DDeok Bokki and she likes it.

꽤나 남아서 오늘 자고 일어나서 밥에 계속 비벼먹으면 될 듯.
I cooked a lot so I can it today with mixed a white rice.

이제 떡볶이는 완전 마스터(?) ㅎㅎ