Inglourious Basterds

얼마 전 요기가 추천한 영화. 그 전부터 볼까 말까 하긴 했었는데, 추천에 탄력받아서 낼름 봤다.

I got a recommendation from Yogi. By the way, before his recommendation, I already had this DVD but haven't watch it. However, I got a push by his recommendation so I watched it. :-)

감독이 쿠엔틴 타란티노 다보니, 대충 그의 연출과 구성을 예상했었는데

I was expecting the story telling and plot of this movie because the director is Quentin Tarantino.

역시나, 예상한대로 착착 진행이 되는 바람에 나름 이해가 잘 되기도 했지만 뭔가 허무하기도 했음..

There is no question about the plot of his movie. This movie is also same to his usual pattern. It helps me understand the entire story but too usual. 

빵형의 걸죽한 발음 섞인 영어와 뭔가 색다르지만 그리 어색하지 않은 연기가 괜찮았고,

It's nice that Brad's performance and a bit different English pronunciation makes the movie better.

영화의 대부분의 일이 계획한 대로 진행되지 않는 바람에 긴장을 놓지 않고 재밌게 잘 볼 수 있었다.

In addition, the all happenings were not just going to be a predicted way. That means I couldn't stop concentrating to the movie.

게다가 2차 세계대전과 연관된 모든 영화는 그때의 우리나라 상황이 필연적으로 떠오르기 때문에 더욱 몰입할 수 있는 점.

And, movies which show a story of World War 2 remind me of Korea's history so that I could concentrate it more.

근데 이 영화 독일에선 개봉 했을라나?
By the way, this movie has been released in German? I doubt that.