Sunday, March 29, 2009

Useful Expressions

알아두면 매우 적절할 표현들.

1. So, Therefore
나만 그런지는 모르겠지만, '그래서' 라는 의미를 쓰기 위해서 So 의 사용을 많이 하는데

He is very rich, so he can buy everything.
이런 식의 형태라면 적절하게 쓰인것이다.

하지만,
He is very rich and powerful. He is very hansome, too. His parents are very famous people in the society. Blah... Blah... Blah...
So, he is the best guy.
이 부분에서는 Therefore 를 쓰는 것이 더 낫다고 한다.

정리하면, 간단한 문장과 문장을 이어주면서 '그래서' 같은 느낌으로 쓰고 싶을 때는 So.
문단과 문단을 잇거나, 긴 설명 후에 정리하는 식으로 '그러므로' 를 쓰고 싶을 때는 Therefore.
-> 물론 So 도 틀린 건 아니지만 좀 더 나은 표현을 위한 Therefore 를 알아두자.


2. Especially, In particular
얘도 So, Therefore 와 마찬가지로, 문장과 문장은 Especailly.
문단과 문단 또는 긴설명 후 '특별하게' 를 쓸 때는 In particular.


3. kindly 의 적절한 사용 예.
If you have any questions, kindly come to see me.
이런 식으로 kindly 를 사용할 수 있는데, 이는 약간의 강제적인 느낌을 준다고 한다.
또한,
Why don't you kindly do that?
여기서의 kindly 는 annoy, angry 를 내포하고 있다고 한다.
그러므로 kindly 를 사용하려 할 때는 약간의 주의가 필요할 듯 하다.
위의 예제에서 그냥 부드럽게 표현하려 할 때는 please 를 사용하거나 would like 로 대체하자.


4. 잊어버리기 쉬운 타동사. (Transitive)
to appreicate something.
-> We would greatly appreciate it if you can come.

to compliment somebody (on something)
-> My boss compliemented me on my result of the task.

to familiarize somebody (with something)
-> You should familiarize yourself with the Singapore culture.

to reserve something (for somebody)
to inform somebody (of something)
to enjoy something
to spare something
to regret something
to lay something (somebody) down


5. 편지 (Email) 의 맺음 인사.
Your faithfully (Yours faithfully) - 보통 전혀 모르는 사람에게 메일을 보냈을 때.
Your sincerely (Yours sincerely) - 알긴 알지만 대충 아는 사람.
Best Regard - 대부분에서 적절함. 특히, 어느정도 알지만 많이 가깝지는 않은 사이일 때 적절.
Thanks - Formal 형태가 아닌 메일에서는 대부분 적절. 글치만 친구나 아랫사람에게 보통 사용.
Cheers - 친구

No comments:

Post a Comment